Coco Salonでは、こんなこともしてます!

メール代行・電話代行

 近頃、海外の販売サイトに登録して、海外からの注文が入ったけど、英語がわからなくて、注文をキャンセルされてしまった、などの声を多くお聞きします。

そんな方々のために、Coco Salon では、メール代行サービスを提供しております。一回きりの利用や、ちょっとだけ利用してみたい、というお客様も大歓迎です。

万が一、海外に電話をかけなければならない状況になっても、安心しておまかせください。

 

料 金

  • 1回のメール送信または受信で、1,500円
  • メールの長さは、日本語で100文字、英語で100単語程度でお願いいたします。
  • その文字数を超える場合は、複数回に分けてご依頼ください。

英語に困ったら、英会話オンラインレッスン、ホームページ翻訳、英語のメール代行、論文校正をおこなっているココサロンにおまかせください。

手紙やチラシなどの翻訳

「英語でお手紙をもらったけど、なんて書いてあるのかわからない!返事をしたいけど、英語が苦手!」

「海外のサイトで商品を注文したいけれど、商品の詳細がわからない」

こんなお悩みもCoco Salonにおまかせください!

できるだけ迅速に対応いたします。

料 金

  • 日本語→英語 一文字15円
  • 英語→日本語 1ワード18円

英語に困ったら、英会話オンラインレッスン、ホームページ翻訳、英語のメール代行、論文校正をおこなっているココサロンにおまかせください。

論文校正

Coco Salonでは、ネイティブスタッフが、論文などの校正も行っております。

ネイティブスタッフ自身、2つの修士号を習得し、英語の論文に精通しております。

文法、スペリングだけでなく、英語として読みやすい論文に仕上げます。

ご要望があれば、日本人スタッフもお手伝いいたします。

料 金

  • 校正する文章の内容や量により、お見積もりさせていただきます。